
Un llamado desde las comunidades de fe y la sociedad civil a los gobiernos e instancias internacionales para que protejan a los más vulnerables, entre ellos los migrantes y refugiados.
Dirigido a: Jefes de Estado y autoridades de América Latina
Delegaciones de Naciones Unidas
ACNUR
OIM
Comunidad en general
En momentos en que la mayoría de nuestros países en América Latina están siendo azotados por el COVID-19 y las víctimas mortales de la pandemia ya se cuentan por miles, iglesias, comunidades de fe y organizaciones de la sociedad civil comprometidos con el trabajo a favor de los más vulnerables, entre ellos los migrantes y refugiados, como respuesta a la demanda bíblica de tratar al extranjero como uno nacido entre nosotros (Levítico 19:33-34); expresan lo siguiente:
NUESTRA SOLIDARIDAD con las familias que están llorando la pérdida de sus seres queridos y por miles de personas que han sido contagiadas y buscan sobrevivir en medio de un sistema de salud colapsado, economía empobrecida y políticas o decisiones estatales no tomadas a tiempo. Aunque la pandemia ha azotado a todos los seres humanos no importando la nacionalidad, sexo, religión o estrato económico, es evidente que los más vulnerables y empobrecidos han sido los más afectados, entre ellos los migrantes y refugiados en toda nuestra región.
RECONOCEMOS y valoramos los esfuerzos locales e internacionales de las comunidades cristianas, sectores interreligiosos y organizaciones de la sociedad civil para atender la crisis humanitaria que viven miles de personas migrantes y refugiadas en América Latina, sin embargo, conocemos que son insuficientes en comparación a la magnitud de sus necesidades durante la pandemia, lo que ha expuesto a que millones de migrantes y refugiados venezolanos y de otras nacionalidades vivan en una situación precaria y en peligro de muerte por la falta de acceso a atención humanitaria, sanitaria, social y económica.
RECHAZAMOS que en este contexto se politice la crisis migratoria y se clasifique a la población entre nacionales y no nacionales con discursos y narrativas xenofóbicas y discriminatorias generadas por autoridades o entes estatales, sociedad civil, medios de comunicación e inclusive comunidades de fe, que han denigrado la dignidad de los migrantes y refugiados, a tal punto de observar imágenes en las cuáles son desalojados, perseguidos, estigmatizados y rechazados inclusive de programas humanitarios, sanitarios y sociales en contexto de pandemia. Estas actitudes son inaceptables y contraviene tratados y convenios internacionales que nuestros países han suscrito y se han comprometido a respetar y cumplir.
HACEMOS UN LLAMADO URGENTE a los Gobiernos de América Latina para que adopten políticas públicas incluyentes que abarquen a toda la población sin distingo de su nacionalidad y de esta manera proteger a los nacionales, migrantes y refugiados en medio de esta crisis. Recordemos que las Constituciones Políticas de nuestros países, la legislación nacional, así como los pactos y convenciones internacionales de la cual somos parte, establecen el respeto y acceso de los derechos humanos de toda la población y hace especial énfasis en las personas vulnerables. Es necesario entonces:
- Visibilizar y transparentar la real y delicada situación humanitaria, sanitaria, social y económica de los migrantes y refugiados en nuestros países, quienes en este contexto se tornan doblemente vulnerables.
- Acondicionar casas refugios o campamentos humanitarios que ofrezcan las medidas sanitarias para que los migrantes y refugiados permanezcan durante la cuarentena o etapa de distanciamiento social.
- Incluir a los migrantes y refugiados en los programas de ayuda sanitaria y humanitaria que se han implementado en casi todos los países debido a la pandemia.
- Vigilar el cumplimiento de las disposiciones gubernamentales que por el contexto de pandemia prohíben el desalojo de las viviendas sin distinción de nacionalidad. Esto evitará que miles de familias estén en alto riesgo al vivir en las calles y plazas de nuestras ciudades porque han sido desalojados.
Declaración Internacional de los Derechos Humanos; Convención de 1951 sobre el estatuto de los refugiados; Protocolo de 1967 sobre el estatuto de los refugiados; Declaración de Cartagena sobre refugiados 1984; Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes; Pacto Internacional de los derechos civiles y políticos; Declaración sobre la protección de todas las personas contra la desaparición forzada; Resoluciones de la ONU sobre asilo territorial; Convención sobre los Derechos del Niño; Legislación contra crímenes de odio; Constituciones nacionales – OIM; Leyes de Movilidad Humana; Declaración de Nueva York para Refugiados y Migrantes; Pacto Mundial sobre Migración (2019)
- Flexibilizar los procedimientos y trámites migratorios en los países de tránsito o destino y adoptar políticas de emergencia para regularizar su condición migratoria que les permita acceso a la salud, educación, trabajo.
- Acceder a los programas de servicio de atención pública sin distinción de nacionalidad, que les permita obtener la gratuidad de las pruebas del COVID-19, artículos de sanitización, hospitalización y tratamientos médicos respectivos.
RESPALDAMOS las medidas sanitarias tomadas por los gobiernos paradisminuir el impacto de la pandemia en nuestras naciones, no obstante comprendemos el deseo de muchas familias migrantes que a costa de poner en riesgo su salud están decidiendo retornar a sus países de origen por no encontrar otra alternativa de sobrevivencia. Ante ellos solicitamos:
– Cumplimiento del tránsito de personas entre países que garantice la protección y atención humanitaria durante ese tránsito. Para ello será necesaria la implementación de corredores humanitarios que permitan llegar a las fronteras a miles de retornantes ya en camino.
– Asistencia integral para niños, niñas, adolescentes y adultos vulnerables que pernoctan en los pasos o puentes fronterizos y que están expuestos al contagio y otro tipo de riesgos.
– Implementación de protocolos transfronterizos que protejan a los niños, niñas y adolescentes que podrían ver víctimas de tráfico humano y explotación sexual
– Coordinación directa con las delegaciones consulares de los países de retorno para que cumplan con sus ciudadanos e implementen los vuelos humanitarios que prioricen a los más vulnerables.
AGRADECEMOS a profesionales y servidores públicos y privados en las áreas de salud, alimentos, limpieza, seguridad entre otros que están al frente de la crisis y luchan directamente con la pandemia a costa inclusive de arriesgar sus vidas. Asimismo, recordamos que muchos de ellos son migrantes y refugiados que están contribuyendo en nuestros países.
Como líderes de comunidades de fe y de organizaciones de sociedad civil REAFIRMAMOS nuestra voluntad democrática de cooperar con los gobiernos de nuestros países en las propuestas e implementación de políticas públicas y acciones que contribuyan a la superación de la crisis a fin de proteger la salud de todos los seres humanos sin importar su nacionalidad y calidad migratoria. Para ello, es imperante trabajar con las organizaciones de migrantes.
Salvar la vida sin importar la nacionalidad debería ser prioridad de todos nuestros gobiernos.
América Latina, 19 de mayo de 2020
Iglesias, comunidades de fe, organizaciones e individuos que firman:
“Como nacido entre nosotros”, Campaña regional de acogida a los migrantes, América Latina y Caribe
Tearfund, Cluster de América Latina y Caribe, Rosa Camargo de Bravo
Miqueas América Latina, Rolando Pérez
Programa Puentes para la Paz – Iglesia Cristiana Menonita de Colombia
Movimiento con la Niñez y Juventud, América Latina y Caribe, Loida Carriel
Consejo Evangélico de Venezuela
Pastoral Social de Palmira, Colombia, P. Arturo Arrieta Aguas
Comité Central Menonita, América Latina y Caribe
Aliança Cristã Evangélica Brasileira, Brasil, Silas Tostes
Iglesia Cristiana del Buen Pastor, Obispado de Colombia, P. Gustavo Adolfo Nazari
Cooperative Baptist Fellowship, USA, R. Rubén Ortiz
Programa Puentes para la Paz, Iglesia Cristiana Menonita, Colombia, Antony Sánchez
Mesa Migrantes Interreligiosa de Cali, Colombia. P. Alfredo Mosquera Agudelo
Asambleas de Dios de Colombia, Gloria Stella Bonilla
Fundación Afuera de la Caja, Colombia, Sebastian Leal
Latin Link, América Latina y Europa, Paul Turner
Solidaridad Activa, Colombia, Rafael Martinez y Ana Yoleida Utrera
Mahuampi Venezuela, Gisella Serrano
FEPAS – Federação das Entidades e Projetos Assistenciais da CIBI – Convenção Batista Independente, Brasil, Tânia Wutzki.
Lucila Elsa Tamez Luna, Emerita de la Universidad Bíblica Latinoaméricana Costa Rica, Colombia
Casa HOREB, Guatemala, Carlos Carrillo
Pensamiento Crítico y Subjetividad, Colombia, Roberto Solarte
Concilio Asambleas de Dios Colombia, Rubiela Plaza Vinasco
Iglesia Luterana Colombia, Eduardo Martinez
Sociedades Bíblicas Unidas en el Ecuador, Daniel Oliva
Fraternidad Paz y Esperanza (Perú, Ecuador, Chile, Colombia, USA, UK, Francia, Brasil, Bolivia)
Iglesia Metodista Wesleyana Costarricense, Costa Rica, José Amesty
Igreja Presbiteriana Independente do Estreito, Brasil, Tim Carriker
Fundación SEPAZ, Colombia, Luz Ampara Chaguendo Ospina
Iglesia Roca de las Asambleas de Dios de Cali, Nictor Eliécer Medina Albornos
Movimiento con la NIñez y Juventud, Lisbeth Souza
Apóstoles sin fronteras Católicos, Estados Unidos, Martín Torres Aguilar
Solidaridad Activa, Colombia, Daniela Herrera, Anahí Sánchez
Centro de Reflexión y Estudios Ecuménicos para la Democracia y los Derechos Humanos, Honduras, César Augusto Ramos Mendoza
Venezolanos en Jamundi, Colombia, María Villasmil
World Vision Chile, Carolina Contreras
Extinction Rebellion, Suiza, Nicolas Zurcher
IPUC, Colombia, José Lincoln Losada
Asambleas de Dios Ministerio Luz a las Naciones, Colombia, Luis Bermeo y María Díaz
Juventud Para Cristo, Uruguay, Luis Césari
Unión Bíblica de Honduras, Honduras, Silvia Cáceres
Comuna Monte Bello, Valle del Cauca, Colombia, Mileydi Nelo de García
Teatro de Crisol, Colombia, Nilson Moreno
Fundación Venezolanos en el Quindio, Colombia, Deixon Romero
Seminario Teológico Bautista del Ecuador, Pablo Villarroel
Venezuela Libre, USA, Mayra Marchán
Proyecto Migración Venezuela, Colombia, Milagros Palomares
Asociación Presbiteras Católicas Romanas, Colombia, Olga Lucía Alvarez Benjumea
Asociación Vida, Guatemala, Axel Zuquén
Vida Nueva Cruzada, Venezuela, Auda Teresa Marcano Rojas
Agencia de Cooperación, inversión y desarrollo territorial ACIDE, Colombia, Álvaro Hoyos Ocampo
Iglesia Colombiana Metodista Jesucristo Casa de Oración, Colombia, Pablo Kanzler
Universidad de Buenaventura, Colombia, Sandra Lorena Botina
Unilibre Cali, Colombia, Yiceli Novoa
FULCOLVEN, Colombia, Ali Velásquez
Serius, Colombia, Yolima Benavides
Un Pana en Colombia, Colombia, Gabriela Escalona
Grupo de Trabajo sobre asuntos indígenas Universidad de los Andes, Venezuela, Vladimir Aguilar
Derechos sin fronteras, España, Marisol Grajales Cantor
Compañerismo Bautista Cooperativo, Estados Unidos, Elker Rodríguez Birriel
Programa Reconstruir – Vale da Bencao, Brasil, Riziely Herrera
Tearfund, María Alejandra Andrade
Migrantes de Montebello, Colombia, Edmariee Valerio
Ecohumanos Jamundi, Colombia, Liliana Marin
CASH, Honduras, Mercedes Pérez
UBLA, Dirección de Teología, Richard Serrano
CENTRO ESDRAS, Guatemala, Israel Ortiz
World Vision Brasil, Oficina de abogacía y relaciones institucionales, Welinton Pereira
World Vision Latin America and Caribbean, Oficina de Fe y Desarrollo, Harold Segura
Visão Mundial/ Retalhos de Esperança/Missão Peixes, Brasil, Silvana Bezerra de Castro Magalhaes
VIVA JPN Bolivia, Bolivia, Yerko Arevalo Quiroga
Comité de Justiia y Paz, Iglesia Menonita de Teusaquillo, Colombia, Ian Horne
OASIS Abrigo de Familias, Brasil, Irajane Ramos de Souza
Comunidad Cristiana Bautista Sabaneta, Colombia, Carlos Eduardo Escobar
Fundación Red Viva Bolivia, Bolivia Inés Caballero y Andre Via Ramírez
ALC Noticias / TEPALI, Argentina, Claudia Florentin
Iglesia Cristiana Nueva Alianza Pradera, Venezuela, Enyer Colmenares
FUNCONVEN, Colombia. Diana Carolina Cuevas, Roberto Boada, María Vergel , Jorge Cuevas, Yalitza Muñoz, Miguel Urbina, Yuletxi Delgado, Roxana Rodríguez, Mairoby Yépez, Antonio José Vargas, Yusmery Dávila, Jenibed Serrano, Amilcar Ramirez, Analys Villarroel, Jonny rojas, Rocelis Moreno, Zeudis Deyán, Alonzo Araujo, Cosme Rodríguez, Reinaldo José Campos, Luis Zambrano, Maritza Coromoto Aguilar de Acosta, Julio César Escalona, Asly Torres, Lorena Burgos, Enrique Belmonte, Jennifer Acevedo, Yohana Carolina Vitriago.
Fundación SEPAZ, Colombia, María Fernanda Saavedra
Save the Children, Colombia, Darianis Gómez
SOS Venezolanos en Tulua, Colombia, Arelis Evies
Tearfund, Brasil, Alberto Lins
Mesa de Salud Comunal 18, Colombia, Esperanza Montoya Arguelles
World Vision Colombia, Linea Tovinson Ortega
ALC Noticias, América Latina y Caribe, Leonardo Daniel Felix
World Association for Christian Communication, América Latina
CIETS (Centro Intereclesial de Estudios Teológicos y Sociales, Nicaragua
Retalhos de Esperanca, Elisangela Lima, Brasil
EDUK, México y Colombia, Javier Pérez
FUNCOLVEN, Colombia, María Carolina Cordero, Alí Velásquez, Rebeca Rodríguez,
Wifredo Tapia
Grupo SOS Venezolanos en Tulúa, Maribel Manganiello de Diasparra
Venezuela Renaciente, Mariana Gonzales, Venezuela
Pontificia Universidad Javeriana, Oscar Saldarriaga, Colombia
ENLACE, El Salvador, Gerson de León
Asambleas de Dios de Colombia, Amélida Sandoval C.
Iglesia Colombiana Metodista, Colombia, Giovanni Julián Escobar Oviedo
UMANITU, El Salvador, Gersón Ramírez
Tearfund, Honduras, Santiago Benitez
Iglesia Colombiana Metodista, Ana Cirleny Molina
COLVEZ TULUA, Trislleily Viscaino, Angel Miguel Aular Maurel, Grisel Coromoto Corona, Maribel Maganiello de Diasparra.
DEI, Departamento Ecuménico de Investigaciones, Costa Rica
Associação Batista Karis, Brasil, Janair S. Araújo
Aposentada UFES, Brasil, Maria Lina Rodrigues de Jesus
Igreja Batista, Brasil, Leivanete Oliveira Mendes
Missão Paz, Brasil, Paolo Parise
Diaconia, Brasil, Risoneide Lima Bezerra
Cristo para la Ciudad, Colombia, Rolando Rincón
Associação Educacional e Beneficente Vale da Benção, Brasil, Débora Fahur, Thiago Temoteo Braga, Geni Goulart, Ana Leticia Lima Faria, Ana Silvia Mazón de Azevedo Candian, Leandra Batista Garcia Gonçalves da Silva, Mário Nilton Leiroz Magalhães, Rosenilda Rocha Oliveira Leite, Pastor TÉRCIO SÁ FREIRE
FULCOLVEN, Colombia, Daniel Sequera
Igreja evangélica O Mundo para Cristo, Brasil, Wilma Rodrígues Ribeiro
Rede Evangélica Nacional de Ação Social, Brasil, Tania de Medeiros Wutzki
RENAS / Médicos de Cristo, Brasil, Soraya Cassia Ferreira Dias
INSTITUTO TERENA DE EDUCAÇÃO INTERCULTURAL, Brasil, Paulo Baltazar
Retalhos de Esperança internacional, Brasil, Danila Ramos Pereira Ner
Missão Aliança, Brasil, Eliza Moulin de Souza, Paulo Roberto Valença Corrêa de Araújo
Segunda Igreja Batista em Piancó, Brasil, Tarcísio Marcos da Silva Curinga
Fundación Venezuela sin fronteras ( FUNVESINFRON), Colombia, Mirleidy Uzcategui
INTER, Brasil, Eliezer Camargo
Grupo Inter Acao, Brasil, Thamirys Souza
Light Share, Colombia, Gina Cárdenas
Semillas de Paz, Ecuador, Dexi Guillén
Migrar Legal 2.0. España, Dayana Camacho
Venezolanos en Positivo, Perú, Miguel Liscano
ORIGEM, Brasil, Lucas, Matos
ACEV Brasil, María de Lourdes Candido da Silva, John Philip Medcraft
Ação Evangélica/ACEV Social, Brasil, Lindon Carlos Vieira dos Santos
Instituto Vida e Luz, Brasil, Almir Pereira dos Santos
COLVENZ, Reinaldo García, Nohelis Carolina Olivero, José Gregoria Benavides Brito, Williannys del Carmen Reyes Benavides.
Caballeros de Colón, USA, Pedro Cárdenas
Foro Social Mundial de Economías Transformadoras Colombia, Hans Cediel Morales
Memoria Indígena, Panamá, Jocabed Solano
Fundación Aires de Esperanza, Colombia, Laura Vanessa Castaño
Campaña por un Curriculum Global, Colombia, Ruby Alvarez
Segunda Igreja Batista em Piancó, Brasil, Tarcisio Curinga
Sementes da Natureza, Brasil, Wanderley Sampaio
ONG Associação Beneficente Abinoam Lourenço, Brasil, Joana D’arc Barboza de Araújo Silva
Asas de Socorro, Brasil, Eunice Menezes
ACAMAR- Cooperativa de Catadores, Brasil, Cristiano Ferreira
Instituto Vida e Luz, Brasil, Almir Pereira dos Santos
AMERINDIA, Uruguay, Rosario Hermano
Igreja evangélica O Mundo para Cristo, Brasil, Wilma Ribeiro
Primeira Igreja Batista das Palmeiras, Brasil, Luciana Falcão da Silva
Igreja Anglicana Jesus de Nazaré em Gaibu, Brasil, Ivaldo Sales da Silva
Yadira Cáceres, Colombia
Aurelys Sole, Migrante Venezolana
Ronyar Herreg, Cali, Colombia
Vanesa Leal, Venezuela
Natalia Restrepo, Colombia
Mariana Rojas, Colombia
Yarelsis Gil, Colombia
Yulexis Mendoza, Colombia
Digsay Riero, Venezuela
Yamileth Sánchez, Colombia
Rosangelica María Trejo Quintero, Colombia
Génesis Cordero, Colombia
José Aponte, Colombia
Yeimi Hernández, Colombia
Oswald José Trejo Quintero, Colombia
Aurelys Sole, Colombia
Jeancarlos Corro, Colombia
Emanuel Escogar, Colombia
Luisana Graterol, Colombia
José Gabriel Arrieta Hernández, Colombia
Rosmary Febres, Colombia
Alexandra Ríos, Colombia
Yorley García Ortiz, Colombia
Carmen Darling Hernández Rodríguez, Migrante Venezolana
Gerania Gomez, Colombia
Valentina Ojeda, migrante en Colombia
Menglis Castillo, Colombia
Edilmar Antolinez, Colombia
Nohelys Garoffalo, Colombia
Jorge Hernández, Colombia
Anaís Cárcamo, Colombia
Virginia Cáceres, Pueblo, Colombia
Magyurlin Useche, Venezuela
Eukaris Silvera, Venezuela
Cristina Bustamante, Venezuela
Laura Bejarano, Colombia
Juliana Pérez, Migrante Venezolana
Niuvis Gómez, Migrante Venezolana
Ronymar Herreta, Colombia
Keila Cuevas, Monte Bello, Colombia
Daniela Fermín, Comunidad Católica, Colombia
Juan Fernando Rodríguez, Cali, Colombia
Sonia Arrieta, Colombia
Mariangel Alvarez, Venezuela
María Eugenia Coronel Velasco, Colombia
Dorianne Melendez, Migrante, Colombia
Marianela Yolinar Flores, Colombia
Malu Valerio, Independt Artist, Venezuela
Glroia Debourg, Venezuela
Angélica Quiñonez, Rama Judicial, Colombia
Jorge Carrasquel, Pontificia Universidad Javeriana, Colombia
Yolimar Céspedes, Comunidad Migrante, Colombia
Paulina Estanga, Comunidad migrante, Colombia
Génesis Blanco Sánchez, Comunidad migrante, Colombia
Jorge Luis Colmenares Girón, Comunidad Migrante, Venezuela
Miguel Grijalba, Colombia
Roxana Rodríguez, Colombia
Roxana Castillo, Venezuela
Naudis José Cordero, Venezuela
Inna López, Venezuela
María de Jesús Ríoz Ruiz, Colombia
Gineth Serrano, Colombia
Sarai Zapotecas Oropeza, México
Amaya Sugey Buga, Colombia
Piera Gutierrez, Paz y Esperanza, Perú
Mayerlis Saray Rico Becerra, Colombia
Héctor Arévalo, Venezuela
Sharon Becerra, Venezuela
Rosana Díaz, Valle del Cauca, Colombia
Yusmary Montoya, Venezuela
Albenis Miranda, Colombia
Eduardo Antonio Moreno, Colombia
Ysamar del Valle Betancort, Venezuela
Jorge Luis Gómez, Colombia
Deysi Karina Navarro Rondón, Colombia
Carmen Emilia Díaz de Gómez, Colombia
Luis Alejandro Betancourt Navarro, Colombia
Joanercy del Valle Texeira Rodríguez, Venezuela
Rosa María Rodríguez, Estados Unidos
Joenny Gonzáles, Venezuela
Ester Gonçalves, Brasil
Catalina Niño, Colombia
Miguel Barvo, Colombia
Luz Cárdenas, Colombia
Jobara Meap, Brasil